本杰明·格雷厄姆 · 全量资料
中文译库
所有历史文件按人物、时间与文体归档，保留出处、上下文和英文原文；中文译文采用统一术语并持续精校。
全部 44 件材料已逐段中英对照，合计 11,420 组对照段落，覆盖 1917—1999 年。按文体分栏进入，每篇都能点开读全文，并回到发布者原址核对。整套材料的 EPUB 书稿与语料清单在资料馆可直接下载。
信件
署名信件——方法、年度复盘与对持有人的正式交代，最接近本人的书面表达。
13 篇 访谈电视长访谈、专题对谈与问答，话题往往越出投资本身。
3 篇 演讲与讲座演讲、讲座与证词，多为面向学生、同行或立法机构的系统表达。
16 篇 文章与随笔公开文章、随笔、序言与新闻稿，介于正式写作与临时表态之间。
12 篇本杰明·格雷厄姆资料覆盖与维护状态
哥伦比亚原始档案、十次课程讲稿、合伙业绩与晚年访谈的分层覆盖
当前覆盖
登记 22 项来源，其中 14 项已有可核验在线入口、归档件或全集定位；0 项已归档或能在归档全集内定位。所有受版权保护的书只记录书目信息、论点位置与研究摘要。
覆盖口径
核心主轴是哥伦比亚商学院公开的 1946—1947 年十次课程、Graham-Newman 1946—1958 年回报记录、本人著作的书目定位和 CFA 1977 年纪念专著所收 1976 年访谈。书目登记不等于拥有全文；馆藏目录中未数字化的信件不写成已读事实。
已完成的研究层
- 建立来源 ID、日期、类型、证据等级、取得状态、主题和本地路径；
- 建立人物时间线、主题台账、材料覆盖表与可重复运行的生成脚本；
- 完成 18 章研究书、6 个独立案例和逐页证据索引；
- 区分本人材料、机构或大学原始记录、公司文件、后期访谈与第三方线索。
尚未声称完成的部分
哥伦比亚馆藏仍有大量未数字化纸本；1930 年代部分 Forbes 原刊和早期公司文件尚未逐件取得；具体交易价格、数量与退出时间只有在原始记录可核验时才进入案例。对这些缺口，本站保留‘未知’，不由后期传记补成确定事实。
版权与证据边界
“已登记”不等于“本站拥有转载权”，“有链接”也不等于“已取得全文”。本站不复制受版权保护的整本书、付费文章或受技术权限限制的文本；案例正文是基于事实重新研究后的独立表达。引用等级含义与人物主页一致。
全量来源登记
1920s–1976 · Heilbrunn Center Benjamin Graham Archives
- 来源 ID：
graham-columbia-archive - 类型 / 证据：大学专题档案 / A2
- 取得状态：
link_verified - 编辑说明：十次课程讲稿和 Graham-Newman 年度回报的统一权威入口。
1930s–1976 · Benjamin Graham Papers
- 来源 ID：
graham-columbia-papers - 类型 / 证据：大学档案 / A2
- 取得状态：
link_verified - 编辑说明：书信、文章、讲稿与课程材料的馆藏目录；未数字化材料不计作已取得全文。
1932 · Is American Business Worth More Dead Than Alive?
- 来源 ID：
graham-dead-or-alive-1932 - 类型 / 证据：本人文章 / B1
- 取得状态：
bibliographic_only - 编辑说明：Forbes 三篇系列；作为净流动资产与股东行动主义的历史语境，引用前核对原刊。
1934 · Security Analysis（第一版）
- 来源 ID：
graham-security-analysis-1934 - 类型 / 证据：本人著作 / A1
- 取得状态：
bibliographic_only - 编辑说明：受版权保护；只登记版本和论点位置，不保存或转载正文。
1937 · The Interpretation of Financial Statements
- 来源 ID：
graham-interpretation-statements-1937 - 类型 / 证据：本人著作 / A1
- 取得状态：
bibliographic_only - 编辑说明：受版权保护；用于会计阅读方法和指标定义。
1937 · Storage and Stability
- 来源 ID：
graham-storage-and-stability-1937 - 类型 / 证据：本人著作 / A1
- 取得状态：
bibliographic_only - 编辑说明：格雷厄姆关于商品储备与价格稳定的早期政策著作。
1944 · World Commodities and World Currency
- 来源 ID：
graham-world-commodities-1944 - 类型 / 证据：本人著作 / A1
- 取得状态：
bibliographic_only - 编辑说明：用于核对格雷厄姆对商品储备货币的公共政策构想。
1946 · Current Problems in Security Analysis · Lecture 2
- 来源 ID：
graham-lecture-02 - 类型 / 证据：课程逐字稿 / A2
- 取得状态：
link_verified - 编辑说明：课程原始讲稿。
1946 · Current Problems in Security Analysis · Lecture 3
- 来源 ID：
graham-lecture-03 - 类型 / 证据：课程逐字稿 / A2
- 取得状态：
link_verified - 编辑说明：课程原始讲稿。
1946 · Current Problems in Security Analysis · Lecture 4
- 来源 ID：
graham-lecture-04 - 类型 / 证据：课程逐字稿 / A2
- 取得状态：
link_verified - 编辑说明：课程原始讲稿。
1946 · Current Problems in Security Analysis · Lecture 5
- 来源 ID：
graham-lecture-05 - 类型 / 证据：课程逐字稿 / A2
- 取得状态：
link_verified - 编辑说明：课程原始讲稿。
1946 · Current Problems in Security Analysis · Lecture 6
- 来源 ID：
graham-lecture-06 - 类型 / 证据：课程逐字稿 / A2
- 取得状态：
link_verified - 编辑说明：课程原始讲稿。
1946-09 · Current Problems in Security Analysis · Lecture 1
- 来源 ID：
graham-lecture-01 - 类型 / 证据：课程逐字稿 / A2
- 取得状态：
link_verified - 编辑说明：纽约金融学院课程；由哥伦比亚商学院公开。
1946–1958 · Graham-Newman Partnership Returns
- 来源 ID：
graham-newman-returns - 类型 / 证据：合伙业绩记录 / A2
- 取得状态：
link_verified - 编辑说明：哥伦比亚逐年公开 1946—1958 回报；研究时区分账面业绩、分配和基准。
1947 · Current Problems in Security Analysis · Lecture 7
- 来源 ID：
graham-lecture-07 - 类型 / 证据：课程逐字稿 / A2
- 取得状态：
link_verified - 编辑说明：课程原始讲稿。
1947 · Current Problems in Security Analysis · Lecture 8
- 来源 ID：
graham-lecture-08 - 类型 / 证据：课程逐字稿 / A2
- 取得状态：
link_verified - 编辑说明：课程原始讲稿。
1947 · Current Problems in Security Analysis · Lecture 9
- 来源 ID：
graham-lecture-09 - 类型 / 证据：课程逐字稿 / A2
- 取得状态：
link_verified - 编辑说明：课程原始讲稿。
1947-02 · Current Problems in Security Analysis · Lecture 10
- 来源 ID：
graham-lecture-10 - 类型 / 证据：课程逐字稿 / A2
- 取得状态：
link_verified - 编辑说明：课程原始讲稿。
1949–1973 · The Intelligent Investor（历版）
- 来源 ID：
graham-intelligent-investor-1949 - 类型 / 证据：本人著作 / A1
- 取得状态：
bibliographic_only - 编辑说明：重点区分初版与第四版；市场先生、防御型/进取型投资者和安全边际的措辞随版本演进。
1963 · Securities in an Insecure World
- 来源 ID：
graham-insecure-world-1963 - 类型 / 证据：本人演讲 / A2
- 取得状态：
bibliographic_only - 编辑说明：Financial Analysts Journal 发表；用于核对晚期估值观和证券分析职业判断。
1974 · The Renaissance of Value
- 来源 ID：
graham-renaissance-value-1974 - 类型 / 证据：本人演讲 / A2
- 取得状态：
bibliographic_only - 编辑说明：晚年对价值投资、市场波动和数量化筛选的回顾。
1977 · Benjamin Graham, The Father of Financial Analysis
- 来源 ID：
graham-father-analysis-1977 - 类型 / 证据：CFA 纪念专著 / B1
- 取得状态：
link_verified - 编辑说明：58 页公开纪念专著，含 1976 年本人访谈；人物评价和本人观点分开使用。